capçalera

31 January, 2012

different hotels

If I could, I'd looove to live in a hotel. I would like to have my bed ready each night, with brand new sheets and fresh towels (I know that you are thinking that it is not very ecological, but don’t worry, because I do NOT live in one!).

Si pudiera viviría en un hotel. Me encantaría tener la cama lista para estrenar cada noche y las toallas nuevas cada vez que me duchase (sí, ya sé que estás pensando que es muy poco ecológico, pero no te preocupes, porque de todas maneras, NO vivo en uno!).



But now, I’d like to show you a different kind of hotel, not traditional or classical. These are examples about how you can build a hotel almost everywhere…
Can you think about a hotel up at the tree? Well, it exists! You can find one at Sant Hilari Sacalm (near Barcelona) and another at Harads (Sweden), where you can even sleep intside a birdnest or inside an UFO landed right at unspoiled nature. I can imagine myself, in the middle of the forest, just thinking, relaxing and listening to the birds…

Pero hoy te quiero enseñar unos hoteles “distintos” (otro día podemos repasar los más convencionales). Estos son ejemplos de cómo puede existir un hotel en casi cualquier sitio del mundo…

¿Te imaginas un hotel en un árbol? Pues sí, existe! De hecho, he encontrado uno aquí cerca, en Sant Hilari Sacalm y otro en Harads (Suecia) donde puedes dormir dentro de un nido o incluso en un ovni aterrizado en plena naturaleza (treehotel.se). Es el tipo de alojamiento perfecto para un retiro espiritual. Ya me veo, en medio del bosque, escuchando los pajaritos, relajándome viendo la puesta de sol…
 

  




 


On the other hand, it would be very original to spend a long weekend in a gitane caravan… I can see my friends and I, with lot of wine (they drink a lot, not me!), music and a big camp fire dancing under the stars…

Aunque también es una idea original y divertida disfrutar de la vida nómada pasando un fin de semana en una caravana gitana…Ya me imagino con mis amigos, montando una superfiesta con vino, música y una gran fogata!

 



But if I want to celebrate a romantic getaway, I would choose a charming péniche (barge) at Canal du Midi, in south of France. These barges have all the conveniences and they are a different way to discover the surrounding vineyards and villages from the river…

Pero si pienso en una escapada romántica, me apetecería más pasar unos días en una péniche (barcaza fluvial) en el Canal du Midi, en el sur de Francia. Estos barcos cuentan con todas la comodidades y ofrecen una manera distinta de descubrir la zona desde el río…










And, do you have any suggestion?

Y tú, ¿tienes alguna sugerencia?
Kisses,

e.


Images: plaza-athenee-paris.com, cabanesalsarbres.com, treehotel.com, e-magdeco.com, appartdesanges.com

26 comments:

  1. Guauuuu! Que hoteles tan originales! Bss

    ReplyDelete
  2. lo de la carabana gitana me ha dejao loca :D

    ReplyDelete
  3. Me quedo con la foto del primer hotel jejeje Coincido! Yo tb quiero estrenar camita cada noche ;)

    ReplyDelete
  4. Qué fotos más chulas¡¡¡ siempre me ha gustado la idea de una casita en un árbol, aunque la caravana me ha encantado¡¡
    un beso

    http://thetrendyfrog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. ohhhh genial1 me encantan esas casitas entre los árboles! : )

    ReplyDelete
  6. Interesante post!!!
    espero verte por aquí!

    self-dressed.blogspot.com

    Besos guapa!

    ReplyDelete
  7. son super chulas estas fotos, sabes me da ganas de construir y vivir en una casa en un árbol jeje!!

    http://www.letiziabarcelona.com

    ReplyDelete
  8. jolin! Me han encantado las primeras imágenes, eran preciosos!!

    Me ha gustado mucho tu blog, te sigo!

    xx

    J. Héctor

    http://boyurbandchic.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Hola preciosa muy buenos días, que maravillosas imágenes nos muestras, me ha encantado el post.
    Un besazo reina.
    http://mary1975.blogs.elle.es/

    ReplyDelete
  10. Nos ha encantadoooooooo. Estoy en casa con mi peque Hugo y cuando hemos visto los hoteles estábamos sorprendidos, nos pedimos el que hay en los árboles y el barco. Besote

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pues el de los arbolitos os queda cerca...
      Me encanta tener lecotres tan jovencitos! De hecho, cuando preparaba el post estaba pensando en mis sobrinos (que son casi como mis hijitos)y en como les gustaría dormir en lo alto de un árbol!!

      Delete
  11. hola cielo¡¡ que pasada de sitios¡¡
    me encanta sobre todo el del barco fluvial¡¡¡
    acabo de descubrir tu blog¡¡ te sigo¡¡ y aprovecho para invitarte al mio,
    http://loscaprichosdediana.blogspot.com/
    te espero¡¡ muakkk

    ReplyDelete
  12. hola guapi,
    vaya propuesta tan original, yo me quedaría en el hotelito del árbol...viviendo como un pajarito.
    un beso y que tengas un buen finde!!!

    ReplyDelete
  13. Creo que ya los había visto todos menos el del carricoche! Me parto!!
    Pero no, no me gustaría ir a ninguno de estos la verdad! Como mucho a esos del bosquecito para irte en pareja en plan desconexión máxima!

    Besos guapa! Por fin viernessss!! :-)

    http://somestylestories.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Awesome places to live in!
    Living in a hotel sounds like a fun idea to me (Chuck Bass style!) but I think it could get boring after some time considering I'm bored of the same place after a week or two of vacation haha.

    fashionistas-diary.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. soo awesome


    www.theavenuea.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. wowwww!! como me gustaría pasar una noche en cada uno de estos hoteles que has seleccionado, me encantan!!
    Te invito a que te pases por mi blog... www.pimpmymode.com

    Besitos

    ReplyDelete
  17. Uauuuu !!!Yo estuve una vez en un hotel en la costa del Pacifico , México , se llamaba Buena Vista y estaba entre las ramas de los arboles . Maravilloso , precioso y baratísimo.
    Un Besazo .
    www.escuestiondestilo.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. ¡Preciosa la entrada! Lo diferente gusta, y seguirá gustando. Eso sí, habría que ver también el precio de estos hoteles... :)

    ReplyDelete
  19. Me encanta la opción del árbol, que pasada :) Muaá guapa

    www.followme-around.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. impresionante todos!!!!!!!!! me encantan!!!!!!!!!!!!!!

    cada uno tiene su encanto!!!

    mil besos

    ReplyDelete
  21. Wow! Amazing!
    I'd like to spend some time in a place like that!
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Incredible pics! Can't choose a favourite! Super inspiring, thank you
    X

    ReplyDelete
  23. Ojalá tuviéramos tiempo y dinero para poder alojarnos en sitios así de especiales.
    Gracias por tu felicitación :)

    ReplyDelete
  24. Wow! I'd love to sleep at al these places! Mmm!
    I also would like to sleep in a hobbit house!

    Peace and love!

    ReplyDelete
  25. I WANT TO BE in one of these bedrooms !! MY god , you'll feel freeee slipping in this kind of place ! I'm like a bird !

    http://www.elitebarcelonablog.es/2012/02/fw-milan-2012-men.html

    ReplyDelete

Thank you for your comment. It makes me happy!
Gracias por tu comentario. ¡Me hace muy feliz!