capçalera

13 January, 2012

last 2011...

Now I want to show you my 2011...

Despite the crisis and all the bad things that happened in the world, I cannot complain, because it has been a good year to me. I traveled a lot, I cooked so many tasty meals, I cut my hair, I began to blog, I started my jewellery line and I learned to sew a skirt!

Of course I had a few bad days, but my optimistic way to face the life made me to forget them. Yes, it was a good year and I hope this new one would be better!!

P.S. The meaning of this post is to show you that it is better to keep the good things and forget the bad ones. Even if you think that you didn't have a nice year, if you search a little, I'm sure that you would remember that day spent with your friends with lot of fun, the marvellous trip to the sea or the hobby that you learned this past year...


 Lisboa, my birthday present
Donosti, always Donosti (still long hair!)
Galícia with friends

Roses at our new home at tiny village Gramuntell / Cookies (recipe here) / Girona during the Flowers Festival / Our 10th years birthday at Alkimia

Village at La Segarra (Lleida) / Incredible brownie with cheesecase frosting / Packing my suitcase

Our special love trip to Bali and Lombok (with my beloved photographer)

Pictures from my new "kid" bijou-me

Wine tour at the Priorat / Workshop at Costura / Yummy panellets (recipe here)


Our Christmas appetizers / Blogging / Walk at vineyard of Penedès (my sweet home)


Ahora te quiero mostrar mi año 2011...

No me puedo quejar y, a pesar de la crisis y el montón de cosas malas que han pasado en el mundo, ha sido un buen año para mi. He viajado mucho (aunque nunca es suficiente!), he cocinado comiditas buenas para mi family, me he cortado el pelo (después de 10 años con el mismo look), he empezado mi blog (de hecho, este es el tercer intento...y espero que el último), he lanzado mi línea de joyería e incluso he aprendido a coserme una falda!

Por supuesto que he tenido malos días, pero mi manera de ver la vida me impide acordarme de ellos. Sí, este año ha sido bueno y espero que este nuevo ¡¡aún sea mejor!!

Besos,

e.

P.D.: Lo que te quería decir con este post es que siempre es mejor quedarse con las cosas buenas y olvidarse de las malas. Y aunque creas que tu año no ha sido bueno, si piensas un poco, seguro que te acuerdas de aquel día que pasaste con tus amigos y os reísteis un montón, aquella escapada que hiciste a la playa, el hobby que has aprendido este año...
Pictures: D.Bonet and myself

19 comments:

  1. Qué bonitas fotos , pero una curiosidad , la foto de la piscina donde es ?? Qué envidia...Ahhhh! y visitaste Donosti .
    Un Besazo .
    www.escuestiondestilo.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. La piscina está en Lombok (Indonesia), http://www.quncivillas.com/#/swimmingpools/atlantic/ y es que como celebrabamos 10 años juntos...tiramos la casa por la ventana!
      Ah! es que Donosti es una de mis ciudades preferidas!! No me importaría nada irme a vivir allí mañana mismo...

      Delete
  2. Un año buenísimo!
    Hacer balance y que sea positivo es maravilloso, en los tiempos de crisis.
    Seguro que 2012 es mejor!
    Muak

    ReplyDelete
  3. Anonymous14/1/12 00:09

    Preciosas las fotos, muy buen balance...
    Gracias por tu comentario en mi blog, yo te sigo desde ya
    Un besito enorme

    http://conpoquitacosa.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Hola preciosa muy buenos días y feliz fin de semana..
    Hacer balances es bueno nos ayuda a afrontar un año más con nuevos retos.. me ha gustado el post..
    Las fotos son preciosa. un besazo bien fuerte con mucho cariño.
    http://mary1975.blogs.elle.es/

    ReplyDelete
  5. Qué collage de bueno momentos ta ngenial. tienes razón, la mejor manera de ver la vida es esta. Olvidar los malos momentos y centrarnos en los buenos. La vida no es perfecta!
    Vi justamente en benetton unas cazadoras de cuero estupendas!!! Un besote!

    ReplyDelete
  6. Veo que tu también te has mudado ;). Muy chulas las fotos.

    Un besito.


    http://www.modayotrospecados.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. bueno, de hecho ya había empezado otro blog a la vez que el de stylelovely, pero como no puedo entrar en él, he tenido que empezar otro!

      Delete
  7. Me ha encantado tu selección de fotos, que bonitas y estás muy guapa.
    comparto tu opinión, y aunque está siendo un año muy duro , debemos quedarnos con las cosas buenas y celebrar que somos unos afortunados.
    muchos besos guapa.
    Ah!!! veo que te has mudado, me encanta este nuevo blog!!!!!!

    ReplyDelete
  8. Anonymous15/1/12 18:33

    bonita reflexión,todo lo que dices es cierto, quedémonos con lo bueno que para lo malo no hay espacio:-)

    ReplyDelete
  9. ohhh cuantas fotos bonitas! me encantan tus joyas!!! : )

    ReplyDelete
  10. Que buen año! :D
    Nosotros estamos pensando donde ir de viaje, y Bali es uno de los sitios seleccionados! Te gusto?
    www.skippinginheels.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. sí, es un viaje muy chulo! y dentro de unos años será bastante distinto, porque está sufriendo la pérdida de sus costumbres y tradiciones (estuvimos hace 10 años y notamos la diferencia...) s i necesitas info, me la pides, porque tengo un montón!

      Delete
  11. Qué buena recopilación!!:) Muaá guapa

    www.followme-around.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. No conocia tu blog!
    me encantaron los collages de las imagenes, tienen una energia que contagia!

    xoxo
    http://imagenesinspiracion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. Pedazo viajes!!! Yo tambien quiero!!!
    Besazossss

    ReplyDelete
  14. Me encanta este post! Las fotos son preciosas... y apetitosas. Besos.

    http://ysstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Ooh, I love these joyful pictures!

    Peace and love!

    ReplyDelete

Thank you for your comment. It makes me happy!
Gracias por tu comentario. ¡Me hace muy feliz!