Showing posts with label life. Show all posts
Showing posts with label life. Show all posts

13 January, 2012

last 2011...

Now I want to show you my 2011...

Despite the crisis and all the bad things that happened in the world, I cannot complain, because it has been a good year to me. I traveled a lot, I cooked so many tasty meals, I cut my hair, I began to blog, I started my jewellery line and I learned to sew a skirt!

Of course I had a few bad days, but my optimistic way to face the life made me to forget them. Yes, it was a good year and I hope this new one would be better!!

P.S. The meaning of this post is to show you that it is better to keep the good things and forget the bad ones. Even if you think that you didn't have a nice year, if you search a little, I'm sure that you would remember that day spent with your friends with lot of fun, the marvellous trip to the sea or the hobby that you learned this past year...

 Lisboa, my birthday present
Donosti, always Donosti (still long hair!)
Galícia with friends

Roses at our new home at tiny village Gramuntell / Cookies (recipe here) / Girona during the Flowers Festival / Our 10th years birthday at Alkimia

Village at La Segarra (Lleida) / Incredible brownie with cheesecase frosting / Packing my suitcase

Our special love trip to Bali and Lombok (with my beloved photographer)

Pictures from my new "kid" bijou-me

Wine tour at the Priorat / Workshop at Costura / Yummy panellets (recipe here)

Our Christmas appetizers / Blogging / Walk at vineyard of Penedès (my sweet home)

Ahora te quiero mostrar mi año 2011...

No me puedo quejar y, a pesar de la crisis y el montón de cosas malas que han pasado en el mundo, ha sido un buen año para mi. He viajado mucho (aunque nunca es suficiente!), he cocinado comiditas buenas para mi family, me he cortado el pelo (después de 10 años con el mismo look), he empezado mi blog (de hecho, este es el tercer intento...y espero que el último), he lanzado mi línea de joyería e incluso he aprendido a coserme una falda!

Por supuesto que he tenido malos días, pero mi manera de ver la vida me impide acordarme de ellos. Sí, este año ha sido bueno y espero que este nuevo ¡¡aún sea mejor!!



P.D.: Lo que te quería decir con este post es que siempre es mejor quedarse con las cosas buenas y olvidarse de las malas. Y aunque creas que tu año no ha sido bueno, si piensas un poco, seguro que te acuerdas de aquel día que pasaste con tus amigos y os reísteis un montón, aquella escapada que hiciste a la playa, el hobby que has aprendido este año...
Pictures: D.Bonet and myself