Shanghai, the last

And finally, my special Shanghai tips:

-         Walk and walk if the area is very interesting, but if it is not, take a taxi! They are cheap and you can keep your energy for the good places.

-         Get a massage! The best way to relax and revive your poor legs and feet. They are plenty of places, but I love Dragonfly, a cozy urban retreat specializing relaxing massage and beauty treatments for busy-stressed men and women.

-         Take a night drink (or more) at one of the glamorous bars at The Bund. No matter if it is quite expensive… the moment will be magical! A good option is the terrace at brand new The Swatch Art Peace Hotel or if the weather is not good, better to go to The Glamour Bar.

-         Climb up to the sky! You’ll never find so many opportunities: the Oriental Pearl Tower, the World Financial Center, the Jinmao Tower… The view is really AMAZING!

-         Taste the local food. You don’t need to be a super adventurer and eat crunchy fried worm or roasted pigeon (although my husband did it, but it was my fault because I made a mistake when ordering…), but you can try a nice restaurant with yummy  dishes (and not so risky)

-         Take thousand of pictures, they are free! If you see something interesting or someone that attracts your attention…click! Perhaps you don’t come back to Shanghai never again and this would be a nice way to remember your trip (when you will be old and without any forces to rush around the world).

Hot dish at Sichuan restaurant
Plato superpicante de un restaurante de cocina de Sichuan 

The most fashion mop that I've ever seen
El mocho más fashion que he visto nunca

The marriageable chinese couples love making pictures with western dresses
A las parejas chinas casaderas les encanta hacerse un book con vestidos de novia occidental

A trendy Shanghai girl with glasses without lenses 
Una estilosa chica de Shanghai con unas gafas sin cristales

This is a Japanese trend
Esta es una moda importada de Japón

Handmade shoes boutique (very cute, but quite expensive too)
Tienda de zapatos artesanales (muy mono, pero un poco caros)

And one of my shopping: the Shulong snikers 
Y una de mis compras: las zapatillas Shulong

Y para acabar, mis consejos especiales para Shanghai:

-         Camina y camina, pero solamente si la zona es interesante, si no, ¡coge un taxi! Son baratos y deberás guardar tus energías para los sitios chulos (por los que tendrás que caminar)

-         ¡Date un masaje! Es la mejor manera de relajarte y reanimar tus pobres piernas y pies. Hay muchos lugares, pero mi preferido es Dragonfly, un espacio muy acogedor especializado en masajes y tratamientos de belleza para los estresados hombres y mujeres de Shanghai (ahora tú ya eres uno de ellos!)

-         Tómate una copa (o más) en uno de los glamorosos bares que se encuentran en The Bund. No importa que sea un poco caro… el momento será mágico! Una buena opción es la terraza del novísimo The Swatch Art Peace Hotel o si el tiempo no acompaña, mejor ir al The Glamour Bar.

-         ¡Sube hasta el cielo! Nunca vas a encontrar tantas oportunidades juntas: The Oriental Pearl Tower, the World Financial Center, the Jinmao Tower… ¡Las vistas son ESPECTACULARES!

-         Prueba la comida local. No es necesario que seas una superaventurer@ y te dediques a comer gusanos fritos o palomas rustidas (mi marido sí lo hizo, pero es que me equivoqué al pedir el plato…), pero puedes experimentar con algún restaurante chulo con platos apetecibles (y no taaaan arriesgados).

-         Tira miles de fotos ¡que son gratis! Si ves alguna cosa interesante, alguna persona que te llama la atención… click! Igual no vuelves a Shanghai nunca más en toda tu vida, por lo que tener fotos será una manera divertida de recordar tu viaje (cuando seas viejecit@ y no tengas fuerzas para ir trotando por el mundo).

Have a nice week!

Feliz semana!

e.

Pictures: D. Bonet and myself