capçalera

Showing posts with label discount. Show all posts
Showing posts with label discount. Show all posts

20 June, 2012

pop up stores

As I told you long time ago, I like to visit many pop up stores as I can (see my older post here). Maybe because although they are totally ephemeral (usually with a short length) they are made with lot of imagination and less seriousness than “regular” shops. At Igualada, a town near my village, they celebrate the REC, a pop up store meeting two times per year. During 3 days you get mad shopping and choosing from lot of products at reduced prices (they sell as outlet) at the same time that you spend a nice evening with your friends, taking a free beer and listening some live music.
And, as a follower from their first edition, I couldn’t miss this time. Then, I went with my gorgeous friend Miriam (and our respective husbands) to see what was brewing there…

Quizás recordarás que hace tiempo te comenté que me encantaba visitar las tiendas pop up (puedes echar un vistazo a un antiguo post aquí). Quizás sea porque, a pesar de ser totalmente efímeras (y normalmente de corta vida), están hechas con mucha imaginación y menor seriedad que las tiendas “normales”. En Igualada, una ciudad cercana a mi pueblito, celebran el REC, un meeting de tiendas pop up dos veces al año. Durante tres días, puedes volverte loca comprando a precios de outlet y al mismo tiempo pasar una tarde agradable con tus amigos, tomando una cerveza (gratis) y escuchando música en directo. Y como seguidora desde su primera edición, no me lo podía perder! Así, quedé con mi guapísima amiga Miriam (y nuestros respectivos maridos) para acercarnos a ver que se estaba cociendo…

Pop up store by Sita Murt

Ash shoes store (I never found my size!)

Entrance at Textura shop (they reduced at 80%)



Miriam choosing a pair of comfy shoes at Naturalista


Dj playing good music


Gorgeous armchair to rest 


Live music inside a container


Let's party at Desigual!


"Arte povera" made for the occasion

Lovely bikinis and swimming wear at TCN

Resting area under the trees
Trendy chicken (they didn't want to loose the REC neither!)
Goodbye, see you in November
Kisses,


        e.

Pictures: D. Bonet and by myself









 
 





05 March, 2012

pink+orange obsession


Últimamente me ha dado por la difícil, pero increíble combinación pink+orange. Son dos colores abrumadores, fuertes, vivos y que juntos, a pesar de que pudiera parecer que se anulan, se crecen. Aunque como no es un mix muy apto para tímidas (o sea, yo), quizás es mejor llevarlos en pequeñas dosis: unas gafas, un bolso, un pañuelo...


I'm currently obsessed about a stunning, but gorgeous color combo: pink+orange. They are two bright colors, so vivid and alive and, although you think that cannot match very well, they do. And because it is not a good mix for shy people (like me), maybe it would be better to wear it in small doses: a pair of sunglasses, a bag, a scarf...










Y gracias a Lacambra he podido "diseñarme" mi propio bolsito pink+orange. Descubrí esta marca de bolsos a través de la blogger de elfashionista.net y me encantó, ya que te permiten escoger un modelo de bolso (pequeño en mi caso, ya que mi espalda no puede con los grandes) y personalizarlo con los colores tus colores favoritos. Y así quedó el mío...

And thanks to Lacambra I could design my own pink+orange minibag. I discovered this brand through the blogger from elfashionista.net and I love it.  They let you choose your prefered type of bag (mine is small, because my back cannot wear big bags) and you can customize it with your favourites colors. And here is mine...


Pero puedes personalizarlo como más te guste... y con un descuento especial hasta finales de mayo!! 

But you can customize as you wish...and with a special discount until end of May!! 




Y es que como soy muy "espabilada", no me corté y les pedí si podían confeccionar un mini bolsito con asas largas para colgar en bandolera y con mis colores favoritos (en principio el MINI no se personalizaba) y me dijeron que sí. Y después, como soy muy "pesada", les pedí si podían ofrecerme algo para mis queridas lectoras (o sea, tú) y te conseguí lo mismo que para mí: el 20% de descuento. Para ello, solamente tienes que escribir el código MESBIJOUX en el carrito de salida. Aunque si por mi fuera, habría montado un sorteo...

Because I'm a very "bright" person, I asked them if they could add a long stripe and they could use my favourite colors to make it (the mini bag wasn't available to customize), but they agreed. Besides, I asked them if they could give me something for my beloved readers (you!) and they offered me the same to me: 20% discount. For that, you only have to write the MESBIJOUX code at the end of the puchase. If I could, I would like a giveaway...

kisses and have a nice week!

e.

images: etsy ikcastle, bottega veneta.com, celine.com, cupcakesandcashemere.com, kate spade, loft at pinkplusorange.blogspot.com and mylacambra.com